วันเสาร์ที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2559

บทที่ 85


Beloved little Treasure เธอคือสมบัติของผม
[English translator thanks, trungtnguyen123.org]

บทที่ 85

ติงตูทำเป็นเพิกเฉยกับประโยคของเธอที่จงใจจะเปลี่ยนเรื่อง
พี่กำลังสร้างปราสาทหลังงามไว้ให้เธอ โดยสองมือของพี่ โดยความสามารถของพี่ เธอจะเป็นราชินีให้พี่ได้มั้ย
ราชินี?
ใช่ พี่อยากให้เธอเป็นภรรยาของพี่
ภรรยาเหรอคะ?
อืม...เธอเป็นภรรยา ส่วนพี่เป็นสามีของเธอ นี่คือวิธีที่เราทั้งคู่จะได้อยู่ด้วยกันตลอดไป
ไม่ได้หรอกค่ะ เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปได้ยังไง ถ้าเกิดพี่หิวข้าวแล้วฉันอยากจะเข้าห้องน้ำต้องทำยังไงล่ะคะ
ติงตูหัวเราะออกมากับคำเปรียบเปรยของเธอ กุนกุนทำให้บรรยากาศโรแมนติคที่เข้าจงใจสร้างหายวับไปในพริบตา
เธอนี่สุดยอดเลย พี่จะทำยังไงกับเธอดีเนี่ย ฮ่าฮ่า
พี่หมายความว่าไงคะ
ที่พี่กำลังจะบอกคือ เธอช่วยลืมเรื่องที่พี่เป็นพี่ชายเธอก่อนได้มั้ย พี่อยากให้เธอมองว่าพี่คือ ผู้ชายคนนึงชื่อน่าหลิวติงตู เธอก็เป็นผู้หญิงคนนึงชื่อกุนกุน ในใจของพี่ พี่ไม่อยากจะเป็นพี่ชายเธออีกต่อไปแล้ว พี่อยากเป็นผู้ชายที่อยุ่ในฐานะสามีของเธอ
พี่กำลังจะบอกว่า พี่อยากได้ตัวฉันเหรอคะ?
พี่อยากแต่งงานกับเธอ ไม่ใช่แค่อยากได้ตัวเธอ
ฉันเข้าใจแล้วค่ะ มันเหมือนกับสมมุติว่าพี่แอบพาตัวคุณแม่ไป คุณพ่อก็คงจะไล่ฆ่าพี่แน่ๆ
ติงตูถึงกับจนคำพูดกับความคิดของเธอ
แต่พี่ตูคะ พี่จะแต่งงานกับฉันได้ยังไง ในเมื่อพี่เป็นพี่ชายของฉัน
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป พี่ขอให้เธอเลิกมองว่าเป็นพี่ชาย จะได้มั้ย
แต่ว่า...สีหน้าของกุนกุนบ่งบอกถึงความคิดยุ่งเหยิงในหัวได้เป็นอย่างดี
เธอไม่จำเป็นต้องให้คำตอบพี่วันนี้หรอก จากนี้อีก 3 ปี พี่จะฟังคำตอบของเธอ

เวลาบ่ายโมง ฮาวเหยียนเชอกลับมาถึงที่ทำงานแต่ไม่เห็นแม้แต่เงาของยัยข้าวปั้น เขาเลยรีบกดโทรศัพท์หาเธอด้วยความร้อนใจ แต่พอมีคนรับสายกลับเป็นเสียงของคนที่เขาไม่อยากได้ยินแทน
หวัดดี นายกำลังหากกุนกุนอยู่เหรอ
กุนกุนอยู่ที่ไหนกรามของเขาขบแน่นร่างกายแผ่ไอเย็นออกมาด้วยความโกรธ
เธอต้องขออนุญาตนายก่อนหรือไงถึงจะออกมาหาฉันได้
อย่ามาเล่นตลกกับฉัน !! ถ้าแกทำอะไรก็รู้ไว้เลยว่าเธอจะเป็นคนเดือดร้อน
แกกล้างั้นเหรอ !! ” น่าหลิวติงตูก็เริ่มโกรธขึ้นมาเหมือนกัน
ทำไมแกไม่ไปถามเธอเองล่ะ ว่าฉันทำอะไรได้บ้าง
แก..แกอย่าเพ้อฝันไปหน่อยเลย แกก็มีเวลาแค่ 3 ปี เท่านั้นที่จะได้อยู่กับเธอ
ฉันจะเป็นคนตัดสินใจเองว่าจะอยู่กับเธอ 3ปี 30ปี หรือ 300 ปี นั่นมันไม่ใช่เรื่องของแพ แต่แกนั่นล่ะอย่าเพ้อฝันหลอกตัวเองไปหน่อยเลย ในขณะที่กำลังจะตอบโต้กลับไป น่าหลิวติงตูที่เห็นกุนกุนเดินกลับมาจากห้องน้ำ ก็กดสายทิ้งก่อนจะวางมันไว้ที่เดิม

ด้านฮาวเหยียนเชอที่จู่ๆก็โดนตัดสายไป หันไปเขวี้ยงโทรศัพท์ใส่กับกำแพงอย่างแรงจนมันแตกละเอียดไม่เหลือเค้าเดิม และหันไปสั่งลูกน้องคนสนิททันทีว่า พวกนาย ออกไปตามหาเธอให้เจอแล้วรีบพากลับมาที่นี่ เข้าใจมั้ย !!” ยี่ทูและเจียทูไม่อยากมีสภาพเหมือนกับโทรศัพท์เครื่องนั้น ทั้งคู่แทบจะพุ่งตัวออกไปพร้อมกันเมื่อจบคำสั่งของเจ้านาย

ย้อนกลับมาที่คาเฟ่ กุนนกุนเหลือบไปเห็นนาฬิกาที่เค้าเตอร์ก็ต้องตกใจ เมื่อเวลาล่วงเลยมาถึงเวลาเข้างานตอนบ่ายแล้ว
พี่ตู ฉันต้องรีบกลับไปทำงานแล้วค่ะ
จัดการของหวานของเธอให้เรียบร้อยก่อนสิเนื่องจากอารมณ์ของเขายังคุกรุ่นเมื่อนึกถึงถ้อยคำที่ได้คุยกับฮาวเหยียนเชอทำให้น้ำเสียงที่บอกเธอค่อนจะกระด้าง
แต่ฉันต้องรีบกลับนะคะ
พี่บอกว่าให้เธอทานของหวานของเธอให้เสร็จก่อนยังไงล่ะ
กุนกุนถึงกับช็อคไปกับท่าทางแข็งกร้าวของเขา เธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าน่าหลิวติงตูจะเป็นคนอารมณ์ร้ายเหมือนฮาวเหยียนเชอ และเหมือนเขาเองก็ได้สติขึ้นมาเพราะท่าทางหวาดกลัวของเธอ ติงตูเลยพยายามปรับน้ำเสียงตัวเองให้เป็นปกติ
พี่หมายความว่า เธอไม่ควรจะทิ้งอาหารพวกนี้ มันเสียของน่ะกุนกุนยอมหยิบช้อนขึ้นมาตักของหวานตรงหน้า ในขณะที่ก็เหลือบมองน่าหลิวติงตูว่านี่ใช่พี่ชายของเธอจริงๆหรือเปล่า ชายหนุ่มที่เห็นอาการตกใจของเธอก็เผลอบีบแก้วในมือจนปริแตก เขาสาบานกับตัวเองไว้เลยว่าจะไม่เผลอใช้อารมณ์กับเธออีก

อีก 10 นาทีบ่าย 2 โมง กุนกุนก็จัดการ ทาร์ตไข่, ไอศกรีม และชานมจนหมดเรียบร้อย
ฉันอิ่มแล้วค่ะ เรากลับกันเถอะ
อืม..พี่จะพาเธอกลับไปเอง



P.S ฉันว่าบางทีสมองกุนกุนใช้การไม่ได้ 555555+

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น